-
1 Signalgeber
подающий сигнал (напр. корабль) -
2 Signalgeber
сущ.1) общ. подающий сигналы (напр., о судне)2) комп. сигнальный датчик, устройство сигнализации, источник сигналов3) воен. подающий сигнал (напр. корабль)4) тех. генератор сигналов, сигнализатор, датчик сигналов5) стр. сигнальщик (в строительстве)6) радио. датчик сигнала генератор сигнала7) электр. генератор сигнала, датчик сигнала -
3 Melder
m -s, =2) доносчик, осведомитель3) сигнализирующий аппарат, сигнальное устройство, сигнализатор; пожарный автомат ( подающий сигнал тревоги в случае пожара)4) мор. ист. авизо -
4 Falschfahrt-Auftragssignal
сущ.ж.д. выходной светофор, подающий сигнал "Стой!" в форме А, сигнальный указатель, разрешающий движение по неправильному путиУниверсальный немецко-русский словарь > Falschfahrt-Auftragssignal
-
5 Melder
сущ.1) общ. доносчик, осведомитель, сигнализирующий аппарат, сигнальное устройство, пожарный автомат (подающий сигнал тревоги в случае пожара)2) авиа. сигнализирующее устройство, термоизвещатель3) мор. авизо4) воен. датчик системы оповещения, посыльный, связной5) тех. сигнальный прибор, сигнализатор6) электр. извещатель, сигнальный аппарат7) пищ. сигнализирующий прибор8) судостр. (пожарный) извещатель, разведчик -
6 Schottelegraf
сущ.ВМФ. колокол громкого боя, подающий сигнал "Задраить переборки!" -
7 Schottelegraf
колокол громкого боя, подающий сигнал "Задраить переборки!" -
8 Signalgeber
ḿдатчик (генератор) сигналов; сигнализатор; подающий сигнал (напр. корабль) -
9 Signalgeber
См. также в других словарях:
предупредительный прибор, подающий сигнал, когда уровень воды в ёмкости падает ниже или поднимается выше заранее установленного уровня — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low and high water alarm … Справочник технического переводчика
СИГНАЛ — (фр. signal) от лат. signum знак). Знак, служащий для предостережения или уведомления о чем либо, когда по дальности расстояния этого нельзя сделать непосредственно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
датчик — 3.3.2 датчик (sensor): Функциональный блок газоанализатора, в котором расположен первичный преобразователь. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53831-2010: Автомобильные транспортные средства. Тахографы. Технические требования к установке — Терминология ГОСТ Р 53831 2010: Автомобильные транспортные средства. Тахографы. Технические требования к установке оригинал документа: 3.2 автомобильные перевозки: Любое передвижение по дорогам, открытым для общего пользования порожних либо с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
горни́ст — а, м. Музыкант, подающий сигнал на горне. Пионеры шли отдельной колонной, и впереди них шагал маленький горнист. Надувая щеки, он трубил изо всех сил. В. Кожевников, Каменный Брод … Малый академический словарь
сигна́льщик — а, м. 1. В ряде производств: рабочий, осуществляющий наблюдение за чем л. и подающий сигнал к каким л. действиям. Когда сигнальщик подавал знак «вира», Дуся правой рукой включала штурвал подъема. Рыбаков, Екатерина Воронина. 2. мор. Матрос или… … Малый академический словарь
ГОРНИСТ — ГОРНИСТ, горниста, муж. (воен.). Военный музыкант, подающий сигнал на рожке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Наземная мина — У этого термина существуют и другие значения, см. Мина. Противотанковая мина в разрезе … Википедия
Противопехотная мина — Противотанковая мина в разрезе Слева направо: Противопехотные мины M14 (США), Valmara 69 (Италия), VS 50 (Италия) Советская противопехотная осколочная мина (ПОМЗ 2) времен … Википедия
ГОРН — (нем. Horn). 1) музыкальный инструмент, весьма сходный с кларнетом. 2) род печи на заводах и в лабораториях для калильных и плавильных работ. 3) горн минный или заряд минный мина, назначенная для производства подземного взрыва. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
алармный — ая, ое. alarme f. техн. Подающий сигнал тревоги, напр., алярмный аппарат. Тихонов. Алармные приборы. Южаков 1 293. Лекс. БАС 1: ала/рмный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
